Radio: BayFM78 ON8 feat. The GazettE, Aoi & Reita, Pt. IV

Does everyone still remember our “Golden Comedic Duo”? I hope you all haven't forgotten because the fourth segment of BayFM78 ON8 is up and ready to give you more laughs! Our golden comedic duo has talked about Reita baby talking to his adorable pet cockatiel to Aoi singing at the top of his lungs and his ass sweats. How much more amusing can they get?! Well? You'll just have to read on to find out! ---[START]--- BAYFM78 ON8 2009-10-07 Guests the GazettE: Reita & Aoi Segment...

Read More

Live Event: Sadie Q&A at Like an Edison, Nagoya (2008)

We've got our first ever....*drum roll* Sadie entry!!! Remember this thing we tweeted a couple of days ago? A lot of the Twitter followers went wild, and there were so many hopeful answers/guesses, but only one lucky (or incredibly savvy!) person got the right answer. Kudos to blue_spaces! Congrats! And with that said we now present to you our very first Sadie entry. At the Nagoya Like an Edison in-store event back in March 2008, Sadie answered a few randomly selected questions submitted by the fans. Despite their serious, intimidating and hardcore persona, the Sadie members are actually a bunch of clowns! Is everyone dying from anticipation...

Read More

Blogs: Kanon Wakeshima, 07.05-07.10.2011

Second half of Kanon Wakeshima's blogs about AM2 and Anaheim. You can find Part I here. With this, it's 2 groups down, and 2 more to go! All that's left is SCANDAL and Sadie. Hm...what do you all think we should do next? Meanwhile, same comments as usual apply. Please don't lift our entire translation for your own site and link back to us with a preview! Otherwise, enjoy!（＾－＾） 3rd Day! [2011-07-05 11:28:01] On the third day there was a panel discussion. For those who answered and got it right during the quiz, they got a signed Tshirt~! Kanon wants one to...

Read More

Blogs: Kanon Wakeshima, 07.01-07.05.2011

A bit of a delay, but here's Kanon Wakeshima's blog of her time in the US for AM2. This is actually only the first part, and there are a few more entries I'll post up later this week. Meanwhile, same things as usual apply. Please don't lift our entire translation for your own site and link back to us with a preview. Otherwise, enjoy and don't forget to leave us a comment!（＾－＾） We're here! [2011-07-01 04:12:19] kanon x kanon x 花音 in LA!!! Thank you for all the messages in the previous blog! It really cheered me up. My tears wouldn't stop as I read them. Really, thank you very much. It's been fun since the last live. I want to...

Read More

Blogs: Heidi., 06.30-07.04.2011

A new small project. Translating AM² related entries, and we're starting off with heidi.! Why heidi. first? Because I've just become a ginormous fan after hearing them during their sound check and rehearsal. Haha. Well, I'll try covering the other blogs if I ever manage to get the motivation to get over the fact that Tsurugi himself has 10 blog entries about being in Anaheim. Apparently he's talkative online and in person. Well, onto the blog entries from Heidi.'s official blog. All pictures and information taken from their blog, and please don't lift our entire translation for your own blog/website/what have you. Just link it back to us....

Read More